yeux du diabète

BARCELONE / EFE / JAVIER TOVAR / GREGORIO DEL ROSARIO jeudi 19/05/2016

Le diabète ne fait pas peur. Cependant, cela pose un énorme santé des yeux, parmi beaucoup d'autres menaces de risques. Les effets peuvent prendre du temps pour arriver, mais assister à l'événement si vous n'agissez pas à temps. EFEsalud a discuté des complications oculaires du diabète avec les ophtalmologistes Laura Sararols et Santiago Abengoechea

D'autres "Petits déjeuners de santé"

• Retina, coeur d'oeil
• Diabète: pacte médecin-soignant du patient pour contrôler la maladie

Selon l'Organisation mondiale de la santé (OMS), plus de 400 millions de personnes souffrent de diabète dans le monde, avec 1,5 million de décès par an, environ. De plus en plus, il affecte les enfants et les jeunes. Le diabète le plus courant, le type 2, le plus lié à l'absence de modes de vie sains, touche 90 pour cent des patients.

complications visuelles sont les plus dangereux pour les diabétiques et se concentrer sur deux: l'œdème maculaire et la rétinopathie diabétique. Environ un tiers d'entre eux souffrent de problèmes de la rétine. L'ophtalmologiste doit être partenaire régulier dans la lutte contre cette maladie.

Discussions « Petit déjeuner de la santé, les connaissances et le bien-être » Ce qui EFEsalud organisé avec la collaboration de Novartis Approfondir, de Barcelone, dans ces complications avec l'aide du Dr Laura Sararols, chef du département d'ophtalmologie de l'Hôpital général de Catalogne; et le Dr Santiago Abengoechea, chirurgien vitreorretina Barraquer Centre d'ophtalmologie.

Diabète et yeux

Dr Sararols, ce diabète effets a sur la santé?

Dr. Laura Sararols Il est important que les gens connaissent et comprennent que le diabète est une maladie silencieuse, il ne fait pas mal, et donc pas suscite généralement une grande préoccupation pour les personnes touchées. Et, des années après avoir aucune douleur ou des symptômes, ses conséquences telles que la perte de la vision, qui peuvent être très graves sont diagnostiqués.

Il est une maladie de plus en plus commune dans laquelle influencent fortement les mauvaises habitudes, en mauvaise santé.

Dr Santiago Abengoechea, quelles sont les principales complications d'un diabétique dans votre santé oculaire?

Dr. Santiago Abengoechea La principale complication visuelle est sur la rétine. Il y a une perte fréquente de la vision chez les patients diabétiques; primaire, l'oedème maculaire, la saturation en eau qui conduit le stockage de liquide dans la partie centrale de la rétine, la macula, ce qui provoque une diminution marquée de l'acuité visuelle et de générer une vision floue, ondulé en fin de compte la qualité de vision très mauvais .

Qu'est-ce qu'un diabétique pour éviter, prévenir ou contrôler ces risques pour la santé des yeux?

Dr. Abengoechea La première chose à faire est de bien contrôler leur maladie sous-jacente. Les troubles visuels sont une complication, mais la maladie est le diabète, pas une rétinopathie diabétique.

Si le patient ne sait pas que vous devez contrôler la maladie sous-jacente bien, les choses tournent mal. Parfois, les patients viennent à l'ophtalmologiste avec une diminution de la vision sont déjà graves, et ils aspirent à régler le problème.

Dans cette situation, je leur dis que nous sommes une équipe et qu'ils doivent coopérer et faire leur part par un contrôle strict de sucre et d'autres facteurs de risque. Et nous prenons soin de votre rétine.

Ne jamais dire non à un ophtalmologiste

Dra. Sararols Le diabète est une maladie systémique affecte tous les navires dans le corps, et modifiés affectent les reins, le cerveau et le niveau général, et les changements de la rétine.

Les patients diabétiques nous suggérons que les examens annuels sont effectués. Étant une maladie vasculaire, ces vaisseaux sont comme des tuyaux, des trous apparaissent et commencent à suinter et l'œdème maculaire est formé; En outre, ces vaisseaux altérés sont des saignements et peuvent entraîner une perte de vision jusqu'à ce que vous atteignez la chirurgie nécessaire pour garder une certaine vision.

Souvent, le patient est diagnostiqué lorsque vous avez déjà une perte de vision, et qui n'a jamais été chez le médecin, il n'a jamais fait une analyse, parce qu'il était bon et ne savait pas qu'il était diabétique.

Le diabète a une prévalence de 15%, ce que les patients sont conscients du risque de complications oculaires?

Dra. Sararols Il peut conduire à la cécité rapidement, en deux ou trois ans. Le problème est que quand on est bien les coûts semblent long terme, et être conscients qu'une mauvaise performance et un contrôle inexistant est très dangereux. Nous devons agir avant: perdre du poids, prendre des médicaments, marcher tous les jours et faire les bons contrôles, et tous les jours de votre vie, pas facile.

Dr. Abengoechea Il est une maladie qui raccourcit non seulement la vie, mais génère de très mauvaise qualité de vie, et que le patient doit savoir. Parfois, cela fait peur plutôt que d'abréger la vie. Les patients doivent être conscients que le contrôle du sucre est très stricte.

Et garder ce contrôle est complexe. Il faut toujours bien se comporter, tous les jours, au déjeuner, avec un traitement chronique, régime strict, la discipline spartiate, l'exercice quotidien.

Pourquoi les patients ne sont pas conscients de la gravité du diabète?

Quel est le problème pour ne pas agir avec le diabète ou le cancer des maladies cardiaques?

Dra. Sararols D'une part les informations manquantes, mais cette information est intériorisé questions à chacun et aussi les styles et les modes de vie ne provoquez pas la nutrition des soins ou de l'exercice: chaque fois que nous mangeons moins sainement, augmente l'obésité, le diabète augmente ...

Mais les médecins, s'il y a une tendance à des modes de vie sains, ou non?

Dr. Abengoechea Pas de messages, mais une autre chose est que le patient assume. Et une autre chose est que le patient changer leurs habitudes alimentaires. Une chose est d'arrêter de fumer, mais laisser la boulangerie, et de passer des fruits est pas facile.

Avons-nous besoin du patient pour assumer la responsabilité de sa maladie?

Dr. Abengoechea De nombreux patients n'admettent pas que leur perte de vision est irréparable. Regarder fixement croire peut être récupéré, et ce n'est pas. Ce message devrait atteindre la population, que la perte de vision ne peut être recouvrée. Cela a un impact du patient. Notre objectif est de stabiliser ou d'améliorer, mais pas restaurer la vision perdue.

Dra. Sararols Diabétiques devraient visiter l'endocrinologue, podologue, spécialistes des reins et le cœur; et parmi de nombreuses tâches, parfois le contrôle Ophtalmologiste est abandonné, parce que les yeux regardent bien et ne font pas mal. Et il est une erreur. Nous devons supposer que le diabète est une maladie difficile qui exige de la discipline.

Dr. Abengoechea Le message d'espoir est clair, avec de nouveaux traitements, les injections intra vitreux, l'image a radicalement changé au cours des dernières années. Avant, nous ne laser, qui avait des limites importantes de l'œdème maculaire, mais aujourd'hui l'acuité visuelle est maintenue et peut augmenter.Et de nouveaux médicaments à l'étude, fournissent des traitements améliorés.

Dra. Sararols Je dirais le patient diagnostiqué avec le diabète que vous entendez les informations de votre médecin et faire de la prévention, changer votre style de vie et répond à vos visites oftalmólgo. Il est très important suivi annuel de spécialiste de la rétine fundus.

Dr. Abengoechea L'un des principaux problèmes est que beaucoup de jeunes patients de 30 à 40 ans en âge de travailler, avec toute la vie à venir, et si ne faites pas attention peuvent avoir des limites.

Discussions « la santé des petits déjeuners. La connaissance et le bien-être », avec la collaboration de Novartis, aura une nouvelle édition dans un avenir proche, dans le but de fournir des informations pour améliorer la santé de la société.