Êtes-vous d'accord avec cette affirmation: "les femmes sont appelées des femmes parce qu'elles sont des hommes de ventre"?

Sven Williams, anthropologue déchu et omnivore intellectuel

Non, je ne. Le mot anglais moderne femme est dérivé du vieil homme anglais, littéralement «être humain de la femme». Dans un sens plus moderne, le terme pourrait être compris comme "être humain".

Veuillez noter que wif était un terme général pour "femme" et ne désignait pas exclusivement une femme mariée (comparez l'allemand Weib, bien qu'en allemand son usage soit péjoratif). De la même manière que l'homme n'a pas désigné spécifiquement un homme masculin (comparez German Mensch), mais seulement un être humain en général.

Donc, non, la femme ne vient pas de l'homme-mère, et toute personne qui vous dit cela (au mieux) a une compréhension fragile de la linguistique historique.

Belinda Harris

Animateur socioculturel, travailleur social, enseignant
Résolu le 17 juil. 2017 · L'auteur a 1,1k réponses et 610.7k réponses vues

Êtes-vous d'accord avec cette affirmation: "les femmes sont appelées des femmes parce qu'elles sont des hommes de ventre"?

Je ne suis pas d'accord avec cette déclaration.

Je vois la déclaration comme une fausse étymologie [1] qui n’a pas été testée par rapport à la preuve de l’utilisation et du développement du mot femme [2].

Meilleurs vœux

Notes de bas de page

[1] Fausse étymologie - Wikipedia

Comprendre les différences entre les sexes, comprendre les femmes et les femmes, question de l'enquête