Cancer de l'enfance: «C'est un tsunami qui a détruit, mais aussi vous repositionne »

Cancer de l'enfance: «C'est un tsunami qui a détruit, mais aussi vous repositionne »

Cancers de l'enfant: « Il est un tsunami qui a détruit, mais aussi vous repositionne »

MADRID / EFE / Ana Soteras mercredi 15/02/2017

Alex, 11 ans et le traitement de la leucémie, est l'un des 1100 enfants chaque année sont diagnostiqués avec le cancer en Espagne, nouvelles qui brise les familles « comme un tsunami qui vous détruit, mais aussi vous repositionne à apprécier les petites choses « , dit sa mère Mónica Bellón la Journée internationale contre le cancer des enfants

Autres nouvelles

  • Cole à l'hôpital: leçon de vie
  • le cancer infantile, le défi sont les médicaments biologiques


Il y a presque un an une douleur dans le côté du garçon a donné l'alarme. Les tests ont confirmé un événement inattendu: la leucémie aiguë lymphoblastique. « Et qui a commencé l'horreur », se souvient Monica, une ville habituée à regarder contre le cancer quand gynécologue oncologique, une spécialité que quand il vient à votre enfant « joue un tour sur moi » médecin. Il raconte comment vivre le cancer de l'enfance.

« Il est encore plus difficile parce que je sais exactement où nous en sommes et je prévois tout ce qui peut aller se produire, même si au début ce sont les mêmes questions qui me font mes patients et je sais que je n'ai pas de réponse », at-elle EFEsalud de la l'hôpital de jour de l'enfant Jésus de Madrid où votre enfant reçoit le dernier cycle de chimiothérapie intensive après la poursuite du traitement par voie orale qui vous permettra de passer plus de temps à la maison.

« Alex et moi nous donnent de la force les uns des autres, nous Synergize les uns avec les autres et ne pas nous laisser tort de prévenir l'autre est. Il me regarde complètement.Je lui dis: Mami doivent donner les Mèches et Maquillate ou lorsque vous êtes à l'hôpital très moue vous avez quitté. « Dit Mónica Bellón.

Près d'un an de traitement Cancers de l'enfant « Dans ce que nous avons eu des moments difficiles et moins dur que nous avons apprécié tout: le petit-déjeuner à la maison, à quelques pas ... Il est vrai que la maladie déstabilise complètement, mais vous reloge d'apprécier la vie des gens normal parce que personne dans une vie normale, les choses se rend compte qui sont vraiment importantes ".

Une vie normale qui a cessé d'être pour Alex, qui lorsqu'ils ne sont pas hospitalisés reçoivent des cours à la maison, qui n'est pas reconnu dans le miroir et a réduit ses rencontres avec ses amis; ou pour sa sœur Maria, 14 ans, qui ne reçoit pas le long et aller à l'hôpital coûte garder les études de rythme qui signifie brillance académique.


Ni il est normal que Monica qui a demandé un congé pour prendre soin de son enfant et maintenant de la distance de consultation à l'hôpital Clinico San Carlos à Madrid se demander comment ils vont faire face à leurs patients quand rejoindre: « Je sais que cela va être différent, le patient, en plus des meilleurs soins médicaux, besoin de beaucoup câlin et une bonne écoute ".

C'est précisément ce que Monica a trouvé le personnel hospitalier de l'Enfant Jésus, « en particulier en soins infirmiers, qui sont ceux qui passent 24 heures avec mon fils. Ils sont au pied du canyon, s'ils pleurent sont avec lui, et s'il veut jouer la console aussi ... Pour moi, ils sont un soutien fondamental ».

Soutien offert par Pilar Herreros, superviseur oncohématologie et Transplants de l'Enfant Jésus, qui est très clair: la place des soins infirmiers est « debout côte à côte avec l'enfant et sa famille. »

« Le cancer de l'enfance, il assure donne un stigmate particulier, après 15 jours vous vous rendez compte si vous pouvez travailler et ou vous devez aller.Que nous sommes ici est parce que nous avons reçu beaucoup plus que ce que nous pouvons fournir, les enfants et leurs familles apprécient tout chaque minute. Ceci est à côté de la souffrance humaine tous les jours « , dit le superviseur.

Cancers de l'enfant à l'hôpital


En 2016, 126 enfants et adolescents de moins de 18 ans admis à l'Enfant-Jésus pour le cancer. 47% pour les leucémies et les lymphomes et 53% par les tumeurs solides (la moitié d'entre eux par des tumeurs du système nerveux central: le médulloblastome, les neuroblastomes et les gliomes et autres tumeurs de l'os).

« Ils sont des tumeurs caractéristiques de l'enfance et sont beaucoup plus envahissantes que d'autres, mais sont aussi de grands intervenants » aux traitements, dit l'infirmière.

Prendre soin dans les moindres détails afin que l'environnement touché et se sentir à l'aise parmi cette anxiété est devenue l'un des objectifs de ces professionnels salle.

Pourquoi ils rationalisent le revenu; essayer, en particulier dans les nouvellement diagnostiqués, occupant des chambres séparées ou une chambre partagée sont des cas et des âges similaires; l'atmosphère est confortable; tout le matériel est présent, ou connaître la dynamique de la vie quotidienne.

« Les infirmières devraient sortir de notre boîte et ne pas être rigide, si elles le souhaitent jamais apporter de la nourriture à la maison ou manger un bonbon, nous permettons à l'occasion, si possible, donner un grain de normalité, surtout si le processus sera long » dit la santé, qui encourage les enfants et les adolescents reçoivent des visites et d'interagir avec d'autres enfants admis pour éviter l'isolement.

De plus, le sol a des salles de classe où ils vont le matin aux activités scolaires et le soir, ils promus par différentes associations, « les plantes en oncologie sont très ouverts et la relation est que les patients de l'enfant demande et le besoin. »

Mais si le diagnostic du cancer de l'enfance est un choc, la pire rechute. « Vous espérez toujours en mouvement en oncologie, il y a toujours des choses nouvelles, la recherche est en cours, tester de nouveaux médicaments, nouveaux objectifs thérapeutiques, vous devez recommencer. »

Mais les enfants, dit-il, « vous apprenez toute illusion, joie de vivre, la force, la spontanéité ... Notre raison d'être est tout ce qu'ils nous donnent. »

Pourquoi Pilar Herreros veulent laisser un message clair: « Le cancer de l'enfant ici ne signifie pas la mort, il est un processus temporaire pour revenir à la vie normale le plus tôt possible. »

Selon le registre des tumeurs nationale de l'enfance, publié par l'Association espagnole contre le cancer, la survie à cinq ans des enfants atteints du cancer, il est de 75%. Chaque année, environ 1100 enfants entre 0 et 14, obtenir le cancer en Espagne (57% des garçons et 43% des filles).