Qu'est-ce qu'un synonyme pour enceinte?

JG McLean, membre fondateur de la société biographique inutile.

Alternatives traditionnelles: avec l'enfant, en famille, en attendant, en mangeant pour deux.

Médical: gravide

Des euphémismes plus anciens, moins polis: en difficulté, le lapin est mort.

Argot actuel, probablement moins utile pour ceux qui sont offensés par "enceinte": renversé, avec un petit pain au four, preggers, preggo, pregalicious, le long du poteau / up the duff / up le bec (ah, les choses enseignées par Paddy Doyle) .

Tout de suite: incubateur d'un cheville, fœtalisé, préparer le dîner d'un dingo, surfer avec l'étranger

Ethan Hein, J'aime le langage et l'utilise tous les jours
Résolu le 2 octobre 2017 · Auteur a 3,6k réponses et 8.5m réponses vues

Quel genre de fou est offensé par "enceinte"? Est-ce que cette personne est également offensée par «la dentition» ou la «puberté» ou le «vieillissement»?

Robert Charles Lee, Imprimeur, imprimeur, avocat non praticien
Réponse donnée le 19 avril 2017 · L'auteur a 27,1k réponses et 40.8m répond aux vues

Votre fidèle lecteur était délibérément stupide. "Enceinte" est aussi synonyme de "enceinte", et tous les autres synonymes donnés dans les autres réponses ont leur place dans le contexte.

Dans les années 1970 au Royaume-Uni, les femmes enceintes se décrivent parfois comme "déformées". Je me demande quelle serait la réaction de ce lecteur si on le lui proposait.

Bhagyashri Tambe
Répondu le 23 décembre 2014

S'attendant (un enfant) ...!

Synonymes, mots, grossesse