Si la grossesse n'est pas une maladie, pourquoi une femme enceinte est-elle qualifiée de «patient» dans les dossiers médicaux?

Aleksandr Komarov, docteur en médecine

Je pense que c’est de garder les choses simples pour les journaux, vraiment. Au moins ici, en Estonie, entre eux, le personnel médical de OB / GYN ne les appelle pas "patients", mais "femme enceinte", "femme donnant naissance "et d'autres mots similaires. Mais cela dépend de la langue, car même si cela peut sembler bon en estonien, cela semble étrange en anglais.

Pour une réponse plus linguistique: "Patient" du latin signifie "celui qui souffre / celui qui souffre". De nos jours, cependant, nous avons transformé le mot en «toute personne recevant des services de soins de santé de la part d'un prestataire de soins de santé».

J'espère que ça couvre :)

AK

Mark Lundquist, Médecin
Réponse donnée le 13 avril 2017 · L'auteur a 1,2k réponses et 1m répond aux vues

Nous ne disons pas qu'une femme "souffre" d'une grossesse, ni la qualifie de "victime de grossesse" dans une phrase comme "victime de cancer / traumatisme / brûlure" (ces phrases "victimes" sont un peu dépassées). Ce serait le genre de phrases que nous utiliserions si nous considérions la grossesse comme une maladie.

Un «patient» est simplement une personne qui s’est placée ou a été placée sous les soins d’un médecin ou d’un autre prestataire de soins de santé (ou du système médical en général), c’est tout. maladie.

Ainsi, les personnes suivantes sont toutes des "patients":

L'adulte 100% sain qui vient au cabinet du médecin pour un bilan de santé

Un enfant arrive pour un examen "bien enfant" et des vaccinations programmées

Le garçon de 4 ans qui est tombé il y a 2 heures et s'est couché la tête sur la table basse, a pleuré un peu et n'a pas eu de lacération à réparer. Il explore maintenant la salle d'examen et flirte avec toutes les infirmières. Cet individu est toujours mon patient, bien qu'il ne souffre d'aucune maladie, peut-être juste un couple de parents avec un seuil de "l'emmener à l'ER" qui pourrait être considéré comme un peu faible :-).

Jen Gronroos, Junkie de chirurgie. Med scolaire survivante.
Réponse donnée le 15 avril 2017 · L'auteur a 1k réponses et 1.8m répond aux vues

Le patient n'a pas besoin de dire que vous êtes malade, il est juste utilisé de préférence au terme client / client de l'hôpital / clinique. Peut-être en partie parce que la philosophie du consommateur ne fonctionnerait pas vraiment en milieu hospitalier. leurs professeurs leur étaient subordonnés, ils payaient des clients après tout. Je suis tout à fait pour respecter les désirs des patients et les laisser décider de ce qui est le mieux pour eux (à partir des options médicalement indiquées), mais ils ne devraient pas être en mesure de décider quel traitement ils reçoivent quand ils n'ont pas la formation nécessaire. digress.

Le terme patient est également utilisé pour désigner les personnes qui se présentent à des tests de dépistage, à des contrôles de santé, à la vérification de leur vision ou à la vaccination. Aucun d'eux ne doit être malade.

En ce qui concerne les patientes enceintes, les mots maman et femme enceinte sont également utilisés. Ou si les médecins / sages-femmes communiquent de manière urgente / concise, cela peut être juste prim ou para x, prim signifie une femme lors de sa première grossesse, para x signifie une femme qui a eu x nombre de grossesses ayant entraîné la naissance après le 20/24 la semaine.

Angela Goudman, MN (Master of Nursing), IA (infirmière autorisée)
Résolu le 13 avril 2017 · Auteur a 599 réponses et 813.6k réponses vues

Une femme enceinte a encore besoin de soins professionnels pour assurer une grossesse et un bébé en bonne santé. Tous les prestataires familiaux ont des "patients" - même si beaucoup de ces patients peuvent les voir principalement pour des besoins de bien-être, tels que les examens médicaux.

Naina Gajendra, La vivre, l'aimer ... blah-blah
Répondu le 13 avril 2016

La bonne façon de qualifier un sujet enceinte est la «femme enceinte», sauf si elle souffre d’une complication, d’une maladie préexistante ou d’une autre plainte.

Obstétrique et gynécologie, grossesse, médecine et soins de santé